Cộng sự bất đắc dĩ

Cộng sự bất đắc dĩ Hank và Earl chỉ có một điểm chung duy nhất: bị Sở cảnh sát Los Angeles chối bỏ. Một người bị đuổi khỏi ngành bảo vệ pháp luật, còn người kia không thể vào được. Sự trớ trêu của số phận khiến họ gặp nhau trong những hoàn cảnh hết sức éo le.